Ce site a été fermé pour la xième fois à la demande de la Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec au Canada.
La Commission de la santé et de la sécurité du travail a ainsi violé la liberté d'expression mentionnée aux articles :
19 de la Déclaration universelle des droits de l’homme,
19 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques,
> 3 de la Charte des droits et libertés de la personne du Québec,
> 2 de la Charte canadienne des droits et libertés.
  - http://harcelement.freewebhosting.com;
  - http://pages.infinit.net/harcelem;
  - http://pages.videotron.com/csst;
  - www.csst.quebec.org;
  - www.harcelement-de-la-csst.org sur Aztus.com au Canada;
  - www.harcelement-de-la-csst.org sur Lunar Servers aux États-Unis;
  - www.harcelement-de-la-csst.org sur VA Cyber Technology en Chine;
  - www.harcelement-de-la-csst.org sur ProService Hosting aux États-Unis;
  - www.comite-pour-la-defense-des-droits-de-homme.org sur ProService Hosting aux États-Unis.
C'est l'arme des faibles, qui n'ont pas d'arguments, d'empêcher d'autres parties de dévoiler la VÉRITÉ.
Avant la fermeture de ce site, la Commission de la santé et de la sécurité du travail avait été mise au défi, à plusieurs reprises, de déposer une poursuite pour diffamation et d'en débattre devant la Justice. Cependant, la Commission de la santé et de la sécurité du travail n'a jamais osé le faire, car elle sait très bien, que tout ce qu'il y avait sur ce site était strictement la VÉRITÉ.
Reportage de monsieur Alexandre Dumas, journaliste à la Société Radio-Canada
Cliquez ici pour être redirigé vers le serveur de "Reporters sans frontières".